Saturday, August 11, 2007

Bon Bini for di nos Balcon!



Bon dia amigonan y amiganan. Bonbini na nos “Blogspot” awe. Nos ta cuminda boso for di nos Balcon, ariba e di cinco piso, di e edificio grandi yamá “Bethany Manor”cu tin mas cu 500 biehito/anan, manera Bicento y ami, Betty ta biba. Nos ta gosa nos flornan y matanan, cu nos a planta na luna di Mei, y cu awor ta floria den nan gloria!

Danki pa bishita nos “Blogspot”. E emailnan cu nos ta ricibi ta encurasha nos pa sigui “Post” mensahenan cortico y di emergencia pa e temponan den cual nos ta bibando awe. Nos topico awe ta:


“E EVANGELIO” – y kico e ta nifica.

E gran mayoria di Antiyanonan a tende e palabra “evangelio” for di tempo cu nos tabata mucha. Pa mayoria di nos e palabra ey tabata solamente un palabra religioso, y nunca nos a busca pa sabi ta kico e palabra Evangelio ta nifica. Pero ya pa awe, hopi di nos Antiyanonan tin un idea di su nificacion, aunke te ainda mayoria no a ricibi Esun kende ta e causa di e Evangelio. (y ta cu tristesa, mi tin cu bisa esey.)

Pa cuminsa, e palabra Evangelio no ta nifica un religion. Manera nos sabi, mayoria di Antiyano ta religioso, y ta mara na un of otro religion. Den mayoria di caso, nos ta lanta haya nos mes mara na un religion basa riba decision di nos mayornan, kendenan tambe a ricibi esey door di nan mayornan.

Nos por puntra: Kico anto e palabra Evangelio ta nifica? E contesta, amigonan, nos ta hay’e directamente for di e Scrituranan Santo. Pa cuminsa nos ta lesa fo’i Lucas 4:17-21 lo siguiente: “Y nan a dun’E e buki di Profeta Isaias. Y El a habri’e, y a haya e lugar unda tabata scirbi: E Spirito di Señor ta riba Mi, pasobra El a ungui Mi pa predica bon noticia na e pobernan. El a manda Mi pa proclama libertad pa e prisioneronan, y recobracion di bista pa e ciegonan, pa duna libertad na e opriminan, pa proclama e aña di Señor Su fabor. Anto El a sera e buki, dun’e bek na e sirbidor y a sinta. Y bista di tur hende den e snoa tabata fiha ariba djE. Y El a bisa nan: “Awe e Scritura aki a keda cumpli den boso oido.”

Segun e Scritura aki amigo y amiganan; Señor Jesus ta siña cu E ta Esun cu Dios e Tata a autorisa pa predica e bon noticia di salbacion na pecadornan den henter mundo. Con El a haci esey? E contesta ta den e Scrituranan mes. Ehempel: Den e Buki di Mateo 16:21 nos ta lesa lo siguiente: “For di e tempo ey Jesus a cuminsa splica na Su discipelnan cu E mester bai na Jerusalem y sufri hopi cos na e mannan di e ancianonan, y sacerdotenan principal y e siñadornan di e ley; y cu E mester wordo mata, y wordo lanta riba e di tres dia.” Y den e mes un buki aki di Mateo 20:17-19 nos ta lesa: “Y ora Jesus tabata baiendo pa Jerusalem, El a hala e diesdos discipelnan un banda y a bisa nan: nos ta subiendo pa Jerusalem, y e Yiu di Hende lo ta traiciona na e sacerdotenan principal y e siñadornan di e ley. Nan lo conden’E na morto y lo entregu’e na e paganonan pa wordo bofona y suta y crucifica. Na di tres dia E lo wordo lanta.”

Si nos ta compara e Scrituranan aki cu esun di Lucas 4:16-21, nos por mira cu den Lucas 4, Jesus no tabata papiando di e pobernan material, ni esnan cu ta prisionero, y ni esnan ciego y oprimi fisicalmente; ma El a papia di e hendenan cu a biba e tempo y esunnan cu ta bibando awe. Aki nos tin di haci cu nos bida spiritual den e mundo aki. E ta papia di nos cu ta pober pa cu Dios, y cu ta boluntariamente prisioneronan di tur sorto di maldad, y cu ta ciego spiritualmente sirbiendo Satan sin sabi.

E Evangelio anto ta nifica: E BON NOBO of e BON NOTICIA cu tin pordona y liberacion pa medio di fe den e Jesus Kende a wordo traiciona y entrega den man di hende y a wordo maltrata y bofona y crucifica. Pero, Dios e Tata a dun’E bida atrobe na di tres dia, pa nos por ricibi pordon y bida eterno. ESAKI TA E EVANGELIO cu nos ta proclama awe, sea aki na Aruba y Antiyas, y na tur parti di mundo. Esaki ta e Bon Nobo cu e Apostelnan a sali y proclama cu awor tin bida eterno den e nomber di Jeus na cada uno cu REPENTI di pica y kere den Señor Jesus. Sin repentimento no tin pordon.

Amigonan, Scritura ta siña nos, cu despues di Su resureccion y glorificacion, Dios a duna Jesus e Spirito Santo cual El a manda pa convence nos di picanan pa nos por repenti y kere den Señor Jesus. Lesa Echunan 2:29-30 y Echunan 20:21. Sin repentimento, amigonan, no tin pordon.
Scirbí pa Bicento Henriquez

Nos ke recorda boso pa bishita Libreria Victoria, Elleboogstraat #25 na Aruba, y Boekhandel Evangelico na St. Thomas, Kòrsòw y Den Statie #2 na Bonaire. Eynan bo por cumpra bo propio Beibel na Papiamento, of den cualke idiomo cu bo tin mester, y otro material Christian.

Y no lubida di scirbi nos na: bbhenriques@shaw.ca

No comments: