Thursday, October 25, 2012

Bon dia amigonan di nos Blog! E foto ta di nos palo chikito di "pomegranate" - e ta produci bon. Ami Betty ta gusta su fruta - chupa e djuis di pipitanan! Den siman nos a lesa basta tocante santonan, ma kico Scritura (Beibel) ta bisa di e asunto e "santonan"? E SANTONAN Kende ta e persona cu por wordo yama un “Santo”? Kende por declara un persona como un “Santo”? Kico un ser humano mester hasi, of con e mester biba pa e por wordo declara como un “Santo”? Kico e titulo “SANTO” ta nifica? Amigonan di tur edad; e unico cu por y ta hasi esey tambe, ta e Dios Todopoderoso. Na manera di bisa, e doctrina aki relaciona cu e titulo “Santonan”, ta asina cla den Beibel; cu no ta keda lugar pa erornan cu ta wordo cometi te ariba e dia di awe tanto ta aki na Aruba, como e otro islanan, y realmente rond mundo. E potret cu mundo religioso ta duna di un persona “santo” ta; un persona cu mannan den forma di oracion, cu wowonan dirigi na cielo y cu un splendor rond di su curpa. No tin lugar pa un trahador cu ta gana su pan cu sodor di su frenta, of un mama cu ta traha duro pa yuda su esposo y nan yiunan, etc., etc. Amigonan stima pa nos Tata Celestial Su mes; den Beibel tin hopi ehempelnan scirbi pa nos relaciona cu e Santonan berdadero. Den e Buki di Echunan 9:32, nos ta lesa lo siguiente: “Awor a sosode cu ora Pedro tabata biaha dor di tur e partinan ey, el a bai tambe cerca e Santonan cu tabata biba na Lida.” Mescos nos por lesa den Efesionan 1:15 lo siguiente: “Pa e motibo aki tambe, despues di a tende di e fe den Señor Jesus cu tin meimei di boso, y boso amor pa tur e Santonan, mi no ta stop di duna gradicimento pa boso, cordando boso den mi oracionnan; pa e Dios di nos Señor JesuCristo, e Tata di gloria por duna boso un spiritu di sabiduria y di rebelacion den e conosmento di djE”. Aki e Apostel ta scirbiendo na hendenan mescos cu nos. Y mescos cu awe nos tin esunnan cu ta kere e Evangelio bendiciona di nos Señor di henter nan curason; nos tin tambe esunnan cu te awe ta rechasa of ta hasi menos caso di e Evangelio. E tempo di e Apostel Pablo, tabatin e Judiunan cu a resisti contra e Evangelio di gracia di Dios. Awe rond mundo encluyendo aki n a Aruba y e otro islanan, nos tin e religiosonan cu ta wordo yama Cristiannan, cu ta risisti contra e Evangelio. Y un di e formanan cu e Evangelio di Dios ta wordo rechasa abiertamente y publicamente ta, pa medio di adoracion di Santonan. Den e ultimo dianan aki, tabatin otro personanan cu a wordo declara como santo, dor di Lidernan religioso. Y esey ta enclui, cu di awor padilanti , e religiosonan por hasi oracion na e personanan aki cu a wordo declara como Santo, dor di hende, pero no dor di Señor. Nos ta comprende cu un mensahe manera esaki, por hasi hopi hende sinti nan mes ofendi. Pa e motibo ey nos kier encurasha tur hende cu lesa e mensahe aki, pa bo lesa den bo Beibel y mira pa bo mes, cu e loke nos ta bisa aki ta e loke ta segun Scritura, y no segun religion. Ademas si bo ta un persona cu kier ta sigur sigur, y no kier wordo gaña, anto drenta den bo camber of unda ke sea cu bo por papia cu Dios libremente tocante bo situacion. Bisa na Señor cu bo kier sabi e berdad y pa E yuda bo comprende, etc. E promesa di Scritura ta esaki: “Ken cu invoca e Nomber di Señor, lo ta salba”. Tambe e ta bisa: E palabra ta serca di bo, e ta den bo boca, y den bo curason,…… Si bo confesa cu bo boca, cu “Jesus ta Señor”, y kere den bo curason cu Dios a lant’E for di morto, bo ta ta salba. Pasobra e ta cu bo curason cu bo ta kere y ta hustifca, y e ta cu bo boca cu bo ta confesa y ta salba. Manera Scritura ta bisa: Cada uno cu confia den djE, nunca lo wordo poni na berguensa…Pasobra cada uno cu yama ariba e nomber di Señor lo ta salba. Si Señor permiti, nos lo sigui e mensahe aki den e siguiente BLOG.

Friday, October 12, 2012

E HUICIO DI DIOS continua

Alafin alafan nos amigonan Benny y Miriam, su empleada a basha nos camina di nos casita pa e auto! Net na ora tambe, pasobra tres siman pasa ami a opera heup (di dos bes den un anja) y ki un bendicion e "walkway" ta! Danki Benny y Miriam pa e bunita trabao di amor!! Den e prome mensahe tocante e Dia di Huicio nos a menciona cu un dia Dios lo huzga henter humanidad. Y e Huicio ey lo ta basa ariba berdad sin excepcion di persona. Esey ta nifica cu henter humanidad ta enclui desde Adam te na e ultimo persona cu lo nace. Pero Scritura ta revela mucho mas cu esey, y ta bisa nos lo siguiente den Echunan 17:29-31. “P’esey siendo cu nos ta decendencia di Dios, nos no por pensa cu e Ser Divino ta manera oro of plata of piedra – un imagen forma dor di arte y imaginacion di hende. Den tempo pasa Dios a ignora tal ignorancia, pero awor E ta comanda tur hende na tur parti, pa nan repenti. Pasobra El a stablece un dia cu E lo huzga e mundo cu husticia pa medio di e homber cu El a apunta. El a duna prueba di esaki na tur hende dor di a lant’E for di e mortonan.” Amigonan di tur edad, anciano y hobennan, homber y mohenan, ta pa nos, Dios e Creador di e Cielonan y e tera , ta sperando. E ta spera pa cada uno di nos repenti di nos bida di pica, y obedece e Evangelio, cual su nificacion ta, e bon nobo di pordon y di bida eterno den Cristo, nos Señor. Cualke persona cu ta spera pordon di pica y bida eterno di cualke otro manera, ta rechasa e gran amor di Dios y e sacrificio di Dios Su unico Yiu cual ta Jesus nos Señor. P’esey cu nos ta lesa e spiertamento solemne aki den Scritura cu ta bisa: “Con no lo por scapa, si nos neglisha un salbacion tanto grandi asina?” E palabra “neglisha” ta hopi importnte como un spiertamento na cada uno di nos. E ta nifica cu ora un persona tende of lesa tocante repentimento y pordon di picanan pa medio di fe den nos Señor y Salbador JesuCristo; e no ta nenga of rechasa e mensahe ey. Ma e simplemente ta sigui biba, mescos cu nunca el a lesa of tende esey. Tin bes nos por bisa: e mensahe ey di fe den e yiu di Dios ta berdad, pero….. algun dia lo mi mira tocante esey. Pues, nos por yega na e lugar, cu nos no ta bisa no; pero nos ta pospone pa un otro dia. Y amigonan stima, pa kende Cristo a sufri y a muri y a resucita; ta e sorto di actitud ey ta wordo yama den scritura “NEGLISHA”. E ta un di e formanan di mas bergonzoso di rechasa e AMOR y MISERICORDIA di nos Tata Celestial, y di nos Señor y Salbador JesuCristo. Poco poco e santidad di matrimonio ta despareciendo, y aki na Aruba no ta menos. Antes, ora cu un hoben yega na e edad di matrimonio, e lo aserca e señorita di cual el a enamora, y declara su amor cu e proposito pa nan dos uni den matrimonio. Si e señorita ta di acuerdo, e prome cos cu e hoben lo haci, ta pa pone e dia pa aserca e mayornan di e señorita pa ricibi nan aprobacion. Pa haci e asunto ey cortico, den e asunto ey di uni den matrimonio, ta algo serio y sagrado den bista di Dios, y tambe den bista di hende. Ey no tin asunto di bisa, “Mi ta bai pensa, mi ta bai mira, despues kisas ora cu mi bira mas bieuw, etc., etc.” No, mi amigonan, te asta den e bida temporario aki, nos ta masha cuidadoso tocante di nos decisionnan cu nos ta haci. Cuanta mas cuidadoso nos mester ta tocante decisionnan cu tin consecuencia eterno. Scritura ta spierta nos bes tras bes, cu lo tin Un Dia Di Huicio pa henter humanidad, y despues di e huicio ey, lo no tin tempo mas. Lo no tin tempo pa repenti mas, y pa confia di curason den Esun cu a carga nos picanan den Su curpa ariba e crus, pa nos libra di picanan por biba pa husticia, pasobra ma medio di Su (Señor Jesus) heridanan, nos a wordo cura. Pasobra e Tata a haci Esun cu no conoce pica, bira pica pa nos. Pa nos por bira e husticia di Dios den djE. Tur e cosnan aki ta scirbi pa nos bon eterno. “Danki Señor pa Bo amor tan grandi pa nos, cu ta den Cristo nos Señor. Amen.”

Wednesday, October 10, 2012

Bon dia nos amigonan stima; aki Sr. Bicento ta comparti algun pensamentonan for di e Scrituranan tocante E Dia di Huicio. Les'e, pens'e, y comparti cu nos ariba "share comment". Nos lo aprecia esey; e lo encurasha nos. E DIA DI HUCIO Den Scritura Santo, nos por lesa hopi cla tocante e “DIA DI HUICIO”. Esey ta e dia cu Dios lo huzga henter humanidad cu a biba desde e prome hende cu a bin na mundo, te na e ultimo. Esaki anto, ta inclui cada persona cu ta na bida awe, y cada persona cu lo nace ainda prome cu e dia final. Y laga nos ta sigur, y masha sigur, cu e dia ey lo yega net manera ta para scirbi. Y laga nos purba comprende cu e spiertamento aki ta scirbi pa nos bon. Pasobra no ta e boluntad di nos Tata Celestial pa un persona bai perdi. Ma Su boluntad ta pa tur hende repenti y tin fe den Cristo. Sinembargo e dia ey yama: “E DIA DI SEŇOR” lo bini manera un ladron. Anto e cielonan cu nos ta mira awor, lo desparece cu un boroto, y e elementonan lo wordo destrui pa candela, y e tera y tur loke tin den dje lo wordo kima completamente. (Lesa 2 Pedro 3: 1-18) Mientras cu Señor Jesus tabata ainda den un curpa humano ariba e mundo aki, Su discipelnan a puntr’E tocante ki señalnan lo tin prome cu Su benida, y e fin di e era aki. Y den Mateo Capitulo 24, nos por lesa Señor Su contesta cu a wordo scirbi y preserva pa nos por lesa awe. Awor amigonan stima pa Señor Su mes; siendo cu ta asina e sistema di e mundo aki lo caba, kico nos por, of kico nos mester haci pa nos por scapa di condenacion? Danki na Señor nos Dios cu Scritura ta cla y persistente tocante e contesta pa e pregunta ey. Laga nos lesa un ehempel, un Scrtiura masha simple y conoci, cu ta den Juan 3: 1-21. Anto e versiculo 16,17, ta bisa nos lo siguiente: “Pasobra Dios a stima mundo asinta tanto cu El a duna Su unico Yiu pa tur cu kere den djE, no bai perdi, ma tin bida eterno. Pasobra Dios no a manda Su Yiu den mundo pa condena e mundo, ma pa salba e mundo door di djE. Kende cu kere den djE lo no ta condena, ma kende cu no kere, ta keda condena caba,. Pasobra e no a kere den e nomber di e unico Yiu di Dios. Pues amigonan di tur edad, y di tur nacion sea sigur awe, cu si bo ta uno di esunan cu te na e momento aki NO a repenti di bo picanan y acepta personalmente Señor Jesus como bo unico Salbador; ta nifica cu bo ta bou di e condenacion di cual Scritura ta spierta cada uno di nos. Ora cu Señor Jesus a wordo crucifica, El a carga e pica di henter humanidad den Su curpa. Y siendo cu e pago di pica ta morto, nos Señor tambe a muri, pasobra El a carga nos picanan den Su curpa ariba e crus. Anto ora cu nan a mira cu e tabata morto, nan a bah’E for di e crus, y a hib’E y pon’E den un graf. Pero na di tres dia, Dios e Tata a lant’E for di e mortonan, pasobra E mes nunca a peca. Y pa e motibo ey tin pordon di picanan pa cada persona cu repenti y kere den nos Señor Jesus. Anto Scritura ta yen di bendicionnan pa cada persona cu admiti su picanan y acepta personalmente Señor Jesus como bo Salbador. E ora ey, segun Scrtiura, e ta mescos cu bo a wordo crucifica cu Cristo, y dera cu nE, y resucita cu nE. Amigonan stima pa Señor, ora cu Jesus a muri ariba e crus, ta pa motibo di nos picanan El a muri, y keda tres dia den e graf. Ma ora cu e Tata a dun’E bida atrobe, El a haci esey no solamente pa Su unico Yiu, ma pa henter humanidad. P’esey cu awe ta posibel pa nos hasi un invitacion na tur hende na tur parti pa repentimento di picanan y fe den nos Señor JesuCristo. Anto Dios Su promesa ta cu pa e persona cu repenti y kere den Señor Jesus, lo no tin condenacion mas. Pero e persona aki ta pasa for di morto na bida. (nos lo continua den un otro blog cu e tema: E DIA DI HUICIO.