SEPTEMBER 11, 2001

Dia diesun di September di aña 2001, ta e dia cu mas cu tres mil persona a perde nan bida na un manera tragico, ora cu dos avion a dal intencionalmente den e dos edificionan yama “TWIN TOWERS” den tempo di algun minut di separacion. Hopi lagrimanan ta ser drama te awe, na recuerdo di stimanan cu a perde nan bida inesperadamente den e disaster cruel ey. Sigur cu nos por comprende pa e mayornan cu a perde nan yiunan, y e esposonan y esposanan cu a perde nan stimanan. Y di ningun manera nos kier desprecia nan sintimento.

Ma un cos si nos tur mester ta conciente di dje, y ta esaki: cada uno di nos tin su final den e mundo aki; y no ta tur lo muri di e mes manera. Mira cuanto otro tragedia a tuma luga desde September di aña 2001. Mira cuantu a muri di ripiente sea riba tera of riba laman: temblor, tempestad, accidente di un of otro manera, etc., etc.

Pero awe lo mi trece na nos atencion algo tragico cu a tuma lugar aya na Palestina durante e tempo di nos Señor Jesus, y cu algun persona a hala Jesus su atencion tocante esey. Nos por lesa esey den Lucas 13:1-5, y e ta bisa lo siguiente: “Awor tabatin algun hende presente na e tempo ey cu a bisa Jesus tocante e Galileonan kende nan sanger Pilato a mescla cu nan sacrificionan. Jesus a contesta; boso ta kere cu e Galileonan ey tabata pecadornan peor cu tur e otro Galileonan pasobra cu nan a sufri di e manera ey? Ami ta bisa boso, no; ma si boso no repenti; boso tur lo perece tambe. Of e diesochonan cu a muri ora cu e toren den Siloam a cai riba nan; boso ta kere cu nan tabata mas culpabel cu tur e otronan bibando den Jerusalem? Ami ta bisa boso, no; ma si boso no repenti, boso tur tambe lo perece.”

Amigo y amiganan di tur edad; e loke a tuma lugar na Merca seis aña pasa, por a wordo mira rond mundo via television e mes un dia cu el a sosode. Pero recientemente, mas y mas escenanan di e personanan cu a ser atrapa den e edificionan ey a ser publica via television. E situacion di esunan atrapa tabata asina insoportabel, cu hopi di nan a comete cuicidio dor di a tira nan curpa for di haltura na un morto sigur riba suela. Manera a wordo bisa caba, hopi otro tragedianan asina a tuma lugar desde September 11, 2001, y tambe prome cu esey. Y semper nos ta sigui comenta tocante nan, y tambe duna nos opinion.

Pero e palabranan di Señor Jesus cu El a bisa e hendenan e tempo, por ser dirigi na nos tambe awe. Nos por sigui duna nos opinionnan, y huzga of lamenta; pero e palabranan solemne di Señor Jesus mester sirbi como un spiertamento hopi serio pa cada uno di nos. “Si boso no repenti, boso tur lo perece tambe.” E doctrina di arepentimento ta pa tur hende di mundo, pa grandi y chikito, pa e sabí y e bobo. Ningun persona, ni sikiera uno cu ta na tino tin dispensa. Cada uno di nos mester repenti di nos picanan, y kere den nos Señor JesuCristo pa ricibi pordon di picanan y bida eterno. Na e Judiunan cu tabata di acuerdo cu e crucificacion di Jesus, e Apostel Pedro a bisa den e boeki di Echunan 3:15: “Boso a mata e autor di bida, pero Dios a lant’E for di morto, y nos ta testigonan di esaki…. awor rumannan, mi sabi cu boso a hasi e den ignorancia mescos cu boso lidernan. Ma esaki ta con Dios a cumpli cu e loke El a bisa padilanti dor di tur e profetanan cu Su Cristo lo sufri. Repenti anto y bolbe na Dios, pa boso picanan por sea kita,” etc. etc. Pone atencion cu e Judiunan aki tabata di acuerdo pa Jesus a wordo mata, ma nan a haci esey den ignorancia, y awor pordon y bida eterna ta ofreci na nan.

Awe ta mescos cu nos. Hopi di nos ta bibando den ignorancia siguiendo e camina di e multitud cu ta rechasa Cristo. Cualke hende cu ta nenga di confia den Cristo pa ricibi pordon, ta mescos cu si e persona aki ta di acuerdo cu e Judiunan cu a haya bon pa laga mata Jesus y asina rechasa tur loke El a siña y haci. Pero nan a hasi esey den ignorancia, y Señor tabata cla pa pordona y bendiciona nan ora cu nan repenti di pica y bolbe na Dios dor di pone nan fe den Jesus cu Dios a lanta for di morto segun Scritura. E mes mensahe aki cu tabata duna na e Judiunan e tempo, ta duna na cada uno di nos aki na Antiyas.

Den e buki di Echunan 17:29-31, e Apostel Pablo cu ta e Apostel mandá di Dios na e nacionnan cu no ta Judiu, ta bisa nos lo siguiente: “P’esey siendo cu nos ta decendientenan di Dios, nos no mester pensa cu e Ser divino ta mescos cu oro of plata of piedra, un imagen traha dor di arte y imaginacion di hende. Den tempo pasa Dios a pasa por alto tal ignorancia, ma awor E ta manda na tur hende na tur parti pa nan repenti. Pasobra El a fiha un dia cu E lo huzga e mundo cu husticia pa medio di un Homber cu El a apunta. El a duna prueba di esaki na tur hende dor di lant’E for di morto. E dia aki di huzgamento lo bin sigur."

P’esey obedece Dios y repenti y pone bo fe den Su Yiu,Kende a muri pa nos picanan y resucita pa nos justificacion.”
Scirbi y prepara pa Bicento & Betty Henriquez
Corda scirbi nos na bbhenrique@shaw.ca