E CAMINA DI E CRUS

Durante e dianan di Cuaresma cu a pasa, nos por a mira varios actividadnan relaciona cu e Camina di Crus: (na Television). Y aki na Aruba tambe tabatin un forma di actuacion tocante e Camina di Crus.

E usamento di crus ta bai leuw atras den historia. Hopi crimenalnan y catibonan a wordo mata ariba un crus, ya di hopi tempo prome cu Cristo. Tabata un morto umiyante y cruel. Pero apesar di tur e berguensa di e morto riba e crus, nos mester purba comprende e victoria di nos Señor Jesus den fabor di henter humanidad. Y e victoria aki ta inclui Dios e Tata y Señor Jesus, y e Spirito Santo di Dios. Ora cu e Apostel Pedro a scirbi na e keredornan tocante e poder di Dios cu ta parti di e Evangelio, el a cuminsa su mensahe cu e palabranan aki:  “Pedro, un apostel di JesuCristo, na e scohinan di Dios, stranheronan den e mundo, plama door di Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia y Bithynia, kendenan a wordo scohi di acuerdo cu e conocemento previo di Dios e Tata, pa medio di santificacaion di e Spirito, pa obediencia na JesuCristo, y wordo gesprinkel cu Su sanger.”

Nos ta encurasha tur hende pa lesa e carta aki scirbi pa e Apostel Pedro; cu oracion y no mucho pura. Dependiente semper pa medi di fe, cu e Spirito Santo di Dios, lo yuda nos pa comprende, y pa obedece.

Den e mensahe cu nos a presenta den nos ultimo blog, nos a purba splica e berdadero nificacion di e titulo CRISTO y MESIAS. Y nos a purba splica cu ambos titulo tin e mes un nificacion relaciona cu e Spirito Santo di Dios. P’esey pone atencion ora cu bo ta lesa e carta acki scirbi pa e Apostel Pedro, cuanto bes e ta menciona, “Cristo”, cu su debido nificacion. Y tur esey ta pa nos comprende cu yudansa di e Spirito Santo, ki un preis cara a wordo paga pa henter humanidad. Y e gran salbacion aki ta ofreci na tur hende, tanto ta den e islanan aki, como den henter mundo. Y e mensahe aki ta duna cu hopi enfasis y hopi cla den Scritura. Y e mensahe ta: “No tin salbacion den ningun otro, pasobra bou di shelo no tin otro nomber duna na hende pa medio di cual nos por wordo salba.” (Lesa Echunan 4:8-12)

Awor, siendo cu e Spirito Santo di Dios ta Esun cu a inspira e Apostel Pedro pa bisa, cu no tin salbacion den ningun otro nomber duna na hende; nos aki na Aruba y e otro islanan mester ta sigur cu ta asina e ta awe pa cada persona, na tur parti di mundo.

Y amigonan stima pa Señor Su  mes, nos por mira y nos por tende con  cada dia sernan humano ta muri. Y no ta solamente esnan di edad halto, ma tambe muchanan y hobennan y adultonan. Y segun Scritura un dia lo tin resureccion di e inhustonan y e hustonan. E Palabra di Dios ta absolutamente cla y enfatico kendenan ta e hustonan y kende ta e inhustonan.

Tuma bo Beibel y lesa for di e buki cu e Apostel Pablo a sirbi na e Romanonan Capitulo tres y lesa e Capitulo completo. Y pone atencion cu ta para scirbi, cu “no tin ni un hende husto, ni sikiera un.” Y sigui lesa y nos ta haya unda ta scirbi cu: “Ma awor aparte di Ley, un husticia for di Dios a bini pa medio di fe den JesuCristo, na tur cu kere. No tin diferencia pasobra tur a peca, y ta falta e gloria di Dios; y ta wordo hustifica gratuitamente, pa medio di  Su gracia, door di e redencion cu a bini pa medio di Cristo Jesus.”

Nos ta encurasha cada uno cu ta lesa e mensahe cortico aki, si bo ta uno di esunnan cu te awe ta den scuridad tocante e obra di Cristo Jesus, Kende a bin den mundo pa busca y salba pecadornan; anto sabi esaki cu e Spirito di Dios mediante e sirbidornan di Dios ta bisa nos cu: “Den e tempo aceptabel Mi a scucha bo, y ariba e dia di Salbadion Mi a yuda bo. Mi ta bisa boso, awor ta “e tempo aceptabel, mira awor ta e dia di salbacion.” (2 Corintionan 6:12)

Esey ta nifica, Amigonan di tur edad, cu nos ta bibando actualmente den e tempo aceptabel, y dia di salbacion di cual Scritura Santo ta spierta nos. Nos kier a haci uso di e momento aki pa spierta tur hende tocante e Camina di Crus. Ta asina facil pa tuma parti den un comedia tocante e caminda di crus, anto hasi menos caso di e berdadero nificacion e Señor Jesus Su morto ariba e crus. Segun Scritura Santo,  Jesus a carga nos picanan den Su curpa ariba e crus. Pa nos libra di picanan, por biba pa husticia. Y ta pa medio di Su heridanan nos a wordo cura. P’esey  cu repentimento di nos banda ta indespensable. Repentimento y fe den Señor Jesus - di otro manera, tur bistimento di crus, of comedia tocante e crus, ta bira un forma so.

Memorianan! Un cuatro anja pasa nos tabata hunto: Famia Edgar Martens, Famia Ressler, Famia Raiman (nee Lillian Mikkelson), y ami cu Bicento na cas di famia Ressler na Canada! Awe, Sr. Raiman y Ruth Martens no ta cu nos mas! Ma ki momentonan preciosos, nos cu a traha na e Islanan di Aruba, Bonaire y Curacao, cu storianan di e principio di e trabao di plama e bon nobo di Cristo na e islanan aki! Lillian cu su esposo Jim, Sra. Martens a saca e foto aki, p'esey e no t'ey riba.