AMIGO OF ENEMIGO (continua)

Awe mi tin un poco nostalgia pa Aruba!! :Aruba, dushi tera, nos baranca tan stima!" .... Betty, y mi ta kere Bicento tambe!!

Ma awor laga nos tuma tempo pa lesa, medita den loke Dios ta bisa nos awe tocante e tema aki di "Amigo of Enemigo di Dios."

Den e prome mensahe tocante e tema aki, nos a trece padilanti cu nos no por ta amigo cu Dios y amigo di mundo na e mes un tempo. Den otro palabra: “Algo asina ta imposibel.”

E Apostel Juan ta bisa nos lo siguiente: “No stima e mundo ni loke ta den mundo. Si algun ta stima e mundo, e stimacion di e Tata no ta den dje. Pasobra tur cos den e mundo, e deseo di carni, e deseo di wowo, y e orguyo di bida, no ta bini for di e Tata, ma for di mundo. E mundo y su deseonan ta pasa bai, ma esun cu hasi e boluntad di Dios, lo biba pa semper.” - l Juann 2:15-17 - (tumá for di diferente traducion di Scritura).

Mescos Santiago scirbiendo tocante e mes un situacion, ta bisa: “Boso hendenan adulterado, boso no sabi cu amistad cu e mundo ta enemistad pa cu Dios? Kende cu scoge pa ta amigo di mundo, ta bira enemigo di Dios.” – Santiago 4:4-6.

Pero un hende por puntra: Kico stima e mundo ta nifica? No ta Dios Su mes a crea e mundo y tur loke ta den dje? Con anto nos por ta robes si nos stima e loke Dios mes a crea?

Amigonan stima pa Señor; mi ta admiti cu no ta facil pa splica e pakico stimacion pa e mundo y pa e cosnan cu ta den mundo por ta malo. Pero tene cuenta sí, cu no ta nos ta siña esey, no ta for di nos e advertencia ey a sali; ma for di Señor Jesus mes, y despues pa medio di e Apostelnan.

Pa cuminsa e titulo, “mundo”, tin mas cu un nificacion. Humanidad ta uno di nan. Ehempel: “Pasobra Dios a stima mundo asina tanto, cu El a duna Su unico Yiu, pa tur cu kere den djE, no bai perdi ma haya bida eterno.” - Juan 3:16.

Den e caso aki, mundo ta enclui humanidad completo. Esey ta nifica cu kende cu bo por ta cu ta lesando esaki, bo ta enclui den e amor di Dios den Cristo. Awor e ta keda na cada persona individual, si e ta obedece y ricibi e gran salbacion cu ta ofreci den e versiculo ey di Juan 3:16. E mensahe ta cu Dios ta stima bo, y ta p’esey cu El a duna Su unico Yiu Kende a carga den Su curpa ariba e crus bo picanan hunto cu picanan di henter humanidad; pues di cada uno di nos,

Sinembargo tuma nota na loke ta sigui despues di vers 16. Ey nos ta lesa cu: “Dios no a manda Su Yiu den mundo pa condena e mundo, ma pa salba e mundo (humanidad) dor di djE. Awor pone bon atencion na e loke ta sigui tocante kico lo socede ora cu un persona ta kere y ta obedece na e amor aki di Dios nos Tata demnostra mediante e sacrificio di Su Unico Yiu; y na e loke ta socode ora cu un persona no ta kere y
ricibi e amor aki di Dios, mediante e Sacrificio di Su Unico Yiu. Vers 18 ta bisa nos lo siguiente: “Kende cu kere den djE, no ta condena, ma ken cu no kere ta condena caba, pasobra e no a kere den e nomber di Dios Su unico Yiu.”
Ademas Scritura ta sigui splica hopi cla, e motibo pakico tanto almanan precioso ta rechasa e Amor di Dios demonstra den e morto di Su Yiu Stima. Continuando den vers 19 nos ta lesa lo siguiente:

“Y esaki ta e condenacion (of e causa) cu e lus a bini den mundo, y hende a stima scuridad mas cu e lus, pasobra nan echunan tabata malo. Pasobra tur cu ta haci malo ta odia e lus, y lo no bini den e lus, pa su echunan no wordo exponi. Ma esun cu ta practica berdad ta bini den e lus, pa por wordo manifesta cu su echunan ta wordo haci den Dios.”

Esey anto ta e motibo pakico un persona no por ta amigo y enemigo di Dios na e mes un tempo. Considera Amigonan, e preis cu Dios Su mes a paga den Cristo, pa nos por ta Su Yiunan.

Nos lo continua….