TEMPO PA COSECHA

Bon dia Amigonan cu ta lesa nos Blog! Manera nos a participa cu bosonan den nos ultimo blog na luna di April cu nos lo muda bek pa Aruba, awe ta echo! Nos a yega aki dia 2 si Mei den e oranan di 9:30 anochi. Tabatin famia y amigonan na aeropuerto pa duna nos un Bonbini bek na Aruba!

Foto: Gosando nos ultimo cosecha di "Strawberries" na Canada
Nos email nobo ta: bbhenriquez@setarnet.aw

Nos adres ta: Washinton #23A

TEMPO PA COSECHA
Tur Antiyanonan di algun generacion pasa por recorda con

antes nos tabata antisipa e tempo di awacero pa nos planta nos maishi rabo y bonchi y otro simianan. Ma prome cu esey nos ta prepara e tereno unda nos tin pensa pa planta e simianan. Nos ta hasi e tereno limpi di matanan di sumpiña y di piedranan y di tur loke por ta un strobacion pa e cosecha cu nos ta spera di ricibi.
Awe nos mensahe ta bai tocante plantamento di simia y di cosecha. Señor Jesus a biba ariba e mundo aki durante un tempo cu El a observa y experimenta plantamento y cosechamento. Y El a uza esey den Su siñansa tocante e Reino di Dios. Lesa den e buki di Mateo, capitulo 13, e prome nuebe versiculonan. Den e porcion aki di Scritura, Señor Jesus ta siñando tocante e mes un berdad cu nos ta experimenta aki na Aruba, Curaçao y Bonaire. Y den Mateo 13:18-23, Señor Su mes ta duna nos e splicacion di un cunucero plantando su simianan. Na prome lugar Señor ta siñando nos e importancia pa proclama e Palabra di Dios cu ta e Evangelio. Si un cunucero no planta e simia, e no por spera un cosecha. Y si nos no proclama e Evangelio, nos tampoco por spera pa pecadornan repenti y kere. Un otro cos cu nos por siña aki ta e importancia pa proclama of predica of siña e Evangelio mes simpel cu nos ta hay’e den Scritura. Y e proposito di esey ta, pa e pecador of sea, pa e persona cu ta scucha nos testimonio por COMPRENDE. Nos no mester depende ariba e sabiduria di nos palabranan, aunke cuanto educacion nos por a ricibi, y ni cuanto talento nos tin (Mi no ta bisa cu e cosnan ey ta malo). Ma nos mester confia cu e Spirito Santo di Dios lo obra den curason di e personanan cu a tende e "Palabra di Dios", cu ta wordo yama tambe e Palabra, of e Evangelio."

Nos por asta siña algo for di un cunucero. E no mester ta un persona bon educa cu diploma halto pa e simia cu el a planta of sembra por nace. Ta Señor nos Dios a crea e ley di simia y nacemento y crecemento y finalmente fruta. Cada simia ta produci su fruta propio.

Den un cierto occasion Señor Jesus a haci e declaracion aki tocante di Su mes bisando: "E ora a yega pa e Yiu di hende wordo glorifica. Di berdad, di berdad, Mi ta bisa boso, si un pipita di trigo no cai den tera y muri, e ta keda su so; ma si e muri, e ta duna hopi fruta." (Lesa Juan 12:20-36) E Apostel Pablo ta bisa nos e siguiente den 1 Corintionan 3:5-7: "Kico Apolos ta anto? Y kico Pablo ta? Sirbidornan pa medio di kendenan boso a kere, manera Señor a duna oportunidad na cada un. Ami a planta, Apolos a muha, ma ta Dios a duna crecemento. Asina anto, ni esun cu ta planta ni esun cu ta muha no ta nifica nada, sino Dios, Kende ta duna e crecemento." Vers 9 ta continua bisando, "Pasobra nos ta trahadornan hunto cu Dios, boso ta Dios Su cunucu, Dios Su edificio." E declaracionnan aki, Amigonan, ta increiblemente grandi den nan contenido, mescos cu masha hopi otronan dor di henter Scitura. Dios trahando hunto cu hende, y hende trahando hunto cu Dios!

Principalmente ora cu nos realisa cu ta asina e obra di Dios ta sigui te awe. Ma tambe nos ta wordo spierta tocante trahadornan falso, kendenan ta sirbidornan di e diabel, pero ta pasa como sirbidornan di Dios. E mes Apostel Pablo ta bisa lo siguiente den 2 Cor. 11:13-15: "Pasobra hombernan asina ta apostelnan falso, trahadornan engañoso, kendenan ta disfrasa nan mes como apostelnan di Cristo. Y no tin nada straño, pasobra Satanas mes ta desfrasa su mes como un Angel di lus. P'esey no ta nada straño si su sirbidornan tambe ta disfrasa nan mes como sirbidornan di husticia, kende nan fin lo ta segun nan obranan. (E titulo ‘sirbidornan’ den vers 15, ta traduci for di e titulo ‘diacononan’)

Amigonan stima pa Dios y pa nos Señor Jesus, e ta increibel cuanto promesanan precioso y eterno e Scrituranan ta contene. Y tur, absolutmente tur ta e fruta di e Evangelio di nos Señor y Salbador Jesus. No ta existi promesa di bendicion eterno na nos, cu ta separa di e glorioso Evangelio. Manera cu nos ta spera, esta cu tur e rumannan den Cristo mester sabi, cu e palabra, "Evangelio" ta nifica "Bon Nobo" of "Bon Noticia." Y e bon noticia ta cu Cristo a muri pa nos picanan, y a wordo lanta for di morto dor di e Tata, y a wordo ricibi den Gloria y ta sinta na e man drechi di e Mahestad den halturanan. Como nos Mediador, esta pa cada uno cu a repenti di nan pica, y a ricibi Señor Jesus como Salbador y Señor personalmente.

Awe y awor ta e tempo di cosecha, of e dia di salbacion. Si bo a tende Su bos awe, no hasi bo curason duro dor di hasi menos caso, of di pensa, wel mas despues, algun dia kisas, pero awor no. Ta awe y awor ta e dia di salbacion.

Un cunucero no ta keda rosa mondi y drecha tereno pa semper. Ni tampoco e ta keda planta simia tur dia bai. Pa nos aki den Antias mescos cu den henter mundo; awe y awor ta e dia di salbacion, e dia di pordon y di bendicion eterno.

Te otro mensahe, amigonan, y nos ta spera bo reaccion.
Bicento y Betty Henriquez,
Washington 23A,
Aruba

Nos number di telefon ta: (297) 587-7472

"Boso ta Bonbini pa bishita nos na Washington 23A !"