E TEMPO ACEPTABEL

E foto ta di nos hofi dilanti nos casita chikito! E ta tene nos ocupa y nos ta gosa tur e flornan y matanan cu ta atraë barbuletnan, parhanan y beinan, pa no menciona vruminganan!

Ma awor laga nos sigui cu nos tema pa awe: e dia aceptabel!!

Den e buki di 2 Corintionan 6:1 y 2, nos ta lesa lo siguiente: "Y trahando hunto cu nE, nos ta roga boso pa no ricibi e gracia di Dios enbano, pasobra E ta bisa: "Den tempo aceptabel Mi a scucha bo, y riba e dia di salbacion Mi a yuda bo. Mira, awor ta e tempo aceptabel, mira, awor ta e dia di salbacion."
Nada mas cu ayera tabata un dia cu a trece basta movemento pa e doñonan di auto aki na Aruba, pa motibo cu a wordo anuncia cu e preis di gasolin a baha considerablemente. Pa colmo algun a comprende cu tabata pa un dia so, y asta un solo Stacion di Gasolin. Francamente, mi no por acusa e doñonan di auto pa nan accion, pasobra e preis di gasolin ta halto, y un rebaho lo alivia hopi.

Pero aki nos por siña algo hopi importante si. E Scritura cu nos a mira na cuminsamento di e mensahe aki, ta recorda e puebel di Dios cu nos cu ta kere e Evangelio, ta co-trahadornan cu Dios Su mes; y pa nos no hasi menos caso cu un responsabilidad tanto grandi asina. E Scritura aki ta siña nos cu nos ta bibando den e tempo aceptabel y e dia di Salbacion. Y cu e tempo aceptabel ta AWOR, y e dia di salbacion ta AWOR.

Pero hopi hende ta tende y ta bisa: Awe no, ma un otro dia, despues, mas despues. Pero amigonan, e despues ey probablemente lo no yega. Mira cuanto hende conoci ta muri cada dia den e tres islanan aki so, sin conta e resto di Caribe, of di e otro nacionnan. Y no ta tur ta hendenan di edad halto. Ademas, considera loke nos ta bira lomba p’e, ora cu nos ta haci menos caso di e gracia di Dios cu ta den Cristo. Segun e Scritura den 2 Cor. 6:1,2, ta pa Dios Su mes nos ta bira lomba ora cu nos ta nenga di repenti y kere den nos Señor JesuCristo. P’esey cu otro Scritura ta spierta nos lo siguiente: "Awe si boso tende Su bos, no haci boso curason duro." Hebreonan 4:7. Tambe den Hebreonan 2:1-4 nos ta lesa lo siguiente: "Pa e motibo aki nos mester paga mucho mas atencion na loke nos a tende, pa nos no drief pasa bai, (of drief for di nan). Pasobra si e mensahe papiá dor di e angelnan tabata firme, y tur violacion y desobediencia a ricibi su pago husto, con nos lo scapa si nos ignora un salbacion tanto grandi asina? E salbacion aki cual tabata anuncia prome pa e Señor, tabata confirma na nos dor di esunnan cu a tend’E (tende e Señor) Dios tambe tabata duna testimonio na esey pa medio di señalnan, maraviyanan y varios milagernan y donnan di e Spirito Santo parti di acuerdo cu Su boluntad."
Amigonan di tur edad, tur e spiertamentonan solemne cu nos ta lesa den Scritura, ta pa nos tene cuenta cu nos curason por bira duro y insensitivo pa e palabra di Dios. Den e buki di Romanonan 13:11-14, nos ta haya e siguiente spiertamento: "Y hasi esaki, conciendo e tempo actual (of e tempo presente) e ora a yega pa boso lanta for di soño; pasobra awor nos salbacion ta mas serca cu ora nos a kere. Nochi ta serca di pasa y e dia ta serca. P’esey laga nos pone e obranan di scuridad un banda y bisti e amrmadura di lus. Laga nos comporta nos mes desentemente manera den dia, no den parandamento y buracheria, no den inmoralidad sexual y sensualidad, no den pleito y envidia. Ma bisti boso mes cu Señor JesuCristo, y no pensa con pa satisface e deseonan di e naturalesa pecaminoso." E spiertamento pa cada uno di nos ta, pa nos obedece Dios Su Palabra tocante Señor Jesus.

Te otro oportunidad. Nos ta encurasha bo pa laga nos sabi dor di scirbi un noto na: bbhenriquez@setarnet.aw si e Blog aki tabata di spiertamento of bendicion pa bo, Siguramente esey lo encurasha nos pa sigui cu e ministerio aki.

E REINO DI DIOS (continua)

E foto: un mirada di nos hofi y su progreso!

Den nos prome mensahe corto tocante e Reino di Dios, mi a menciona cu Beibel ta papia hopi di esey; y mescos tocante e reinonan di e mundo aki.
Esey ta asina fo’i Genesis ta na e buki di Rebelacion. Mi ta admiti cu no ta facil pa papia of pa scirbi y splica tocante e Reino di Dios, y e reinonan di mundo. Hopi di esunnan cu ta kere e Evangelio di gracia di Dios, ta confundi tocante ambos reinado. Hopi precioso almanan cu ta kere di curason den nos Señor JesuCristo ta pensa cu tin un diferencia entre e Reino di Dios y e Evangelio. Ma e berdat ta cu e Evangelio y e Reino di Dios ta inseparabel, pero mester wordo distingui. Pa cuminsa, nos Señor Su mes a siña y proclama tocante e Reino di Dios. For di cuminsamento di Su ministerio te na su final Señor Jesus a siña tocante e Reino di Dios. Tuma como ehempel, Señor Jesus Su palabranan na Nicodemus kende tabata un miembro di e Conseho Judio, den Juan 3:3, unda Jesus ta bisa Nicodemus lo siguiente: "Ami ta bisa bo e berdad, si un hende no bolbe nace, e no por mira e Reino di Dios." Anto contestando Nicodemus su pregunta y su observacion, Jesus a continua bisando, "Si un hende no nace di awa y di e Spirito, e no por drenta e Reino di Dios."
Den nos prome mensahe corto, nos a trece e doctrina aki caba padilanti, pero nos ta haya mas di esey den otro scrituranan pa yuda nos comprende pa medio di fe. Den prome Pedro 1: 3-5, nos ta lesa e siguiente, "Alaba sea e Dios y e Tata di nos Señor JesuCristo, Kende segun Su gran misericordia a hasi nos nace di nobo den un speransa bibo pa medio di e resureccion di JesuCristo for di e mortonan, etc., etc. Aki nos por mira hopi cla, cu nacemento di nobo ta relaciona cu e morto y e resureccion di nos Señor; y cu ta obra di Dios e Tata mediante Su Spirito. Mas leu den prome Pedro 1: 23-25, nos ta lesa asina aki: " Pasobra boso a nace di nobo, no di simia coruptibel, ma incoruptibel, ma medio di e palabra bibo y permanente di Dios. Pasobra tur hende ta manera yerba, y tur nan gloria ta manera e flornan di yerba. E yerba ta seca y e flornan ta cai, ma e Palabra di Señor ta permanece pa semper. I esaki ta e palabra cu a wordo predica na boso."
Aki Amigonan, nos por mira bon cla, cu nacemento di nobo ta tuma lugar ora cu nos como pecadornan ta tende E PALABRA di Dios, den e Evangelio. Scritura ta bisa nos cu: "fe ta bini pa medio di tendemento di e mensahe, y e mensahe ta tendi pa medio di e Palabra di Cristo." Romanonan 10:17
Un estudio simpel di e porcion di Scritura aki ta mustra cu e mensahe y e Palabra ta nifica e Evangelio. Y e palabra Evangelio ta nifica: Bon Nobo, of Bon Noticia. Nos por conclui anto cu ta solamente e pecadornan cu ta repenti di nan picanan ora cu nan ta tende e Evangelio, y ta obedece Dios dor di pone nan fe den Señor Jesus, Kende a muri y a wordo lanta for di morto pa nos; lo drenta e Reino di Dios. Beibel ta cristalinamente cla tocante e berdad aki! Tur e declaracionnan di Scritura tocante e berdad aki di e Reino di Dios, ta sigur y irrevocabel, pasobra e ta e Palabra di Dios bibo cu ta permanece pa semper.
Ata aki poco Scritura pa yuda esunnan cu kier sabi mas tocante e Reino di Dios: Echunan 1:3 y 19:8 y 20:25 y 28:23-31. Tur e Scrituranan aki ta fo’I e buki di Echunan. Lesa nan cu oracion sincero di bo curason, y Señor mes lo yuda bo.
Te aki nan pa awe. Ora bo ta cla di lesa y studia e mensahe cortico aki, tuma un rato y communica bo pensamentunan cu nos na: bbhenriquez@setarnet.aw
Bicento y Betty Henriquez for di Washington 23A, ARUBA