Dia 24 di Januari te cu Februari 17, 2013, Bicento y ami, Betty, tabatin e privilegio di tin bishita di nos famianan for di Canada. Nan tabata dies persona na tur! Ki un tempo dushi nos a pasa! Nos a keiro hunto, come hunto, asta dos bes na Zeerover! Nos bishita rumannan den e fe, pasa un tempo haci conoci cu algun di Bicento su yiunan, bisanieto/a, y asta bisanieto, ruman y sobrina! Nan a "snorkel" na Baby Beach, Malmok, Palm Island. Asta ami, Betty, cu 86 anja a "snorkel" cu nan, cumpliendo cu un promesa cu mi a haci cu David, via telefon cu ami lo snorkel cu nan, dia cu nan bin!! Wel, wel, tabata un tempo precioso. Mira riba e foto ariba algun di nan cu a subi e Anker na parti zuid di Aruba. Danki pa bini!
Ma awo nos kier tuma tempo pa wak den Scrituranan y mira Kiko Dios tin di bias di e topico aki:
UN DIOS SOLAMENTE
Mi a tende hende bisa
enfaticamente: “Ami ta kere cu tin un
Dios.” Y e pensamento of e proposito
di e declaracion ey ta: cu esey ta tur loke un persona mester sabi, pa e ta den bon relacion cu Dios, y speransa
pa despues di morto.
E loke nos ta purba trece
padilanti cu e mensahe aki ta, e loke Spirito Santo di Dios, a inspira e
Apostelnan y otro sirbidornan berdadero di Dios pa bisa nos e berdad tocante
Señor Dios. Pasobra no ta di awo cu tabatin e mes un problema aki; esta, pa kere cu ta un Dios so tin, y cu esey ta
basta den e dia di Huicio. Un di e sirbidornan di Dios cu yama Santiago, ta
spierta nos bisando, “Bo ta kere cu ta un
Dios so tin. Bon! Asta e demoñonan ta kere esey y ta tembla.” (Santiago
2:19).
E declaracion severo aki di
Santiago, no ta pa siña nos cu e ta robes pa kere cu tin un Dios solamente.
Pero e spiertamento ta, pa nos pone bon atencion na loke e Unico Dios
aki ta bisa tocante di Su Unico Yiu, cu ta nos Señor y Salbador JesuCristo.
Pues, pa nos comprende e loke Santiago ta bisa nos, nos mester compara Scritura
cu Scritura. Solamente asina nos por yega na e comprendemento, cu ta un
Dios so tin, y un Mediador entre Dios y hende. Y cu e Mediador aki, ta
ningun otro sino e unico Yiu di Dios Su mes. Pa e motibo ey, amigonan di tur
edad, cu e salbacion aki ta wordo yama: “E gran Salbacion” pasobra den e
mundo aki, no tin nada cu por ser compara cu n’e. Pa cuminsa, tur loke cu tin
den mundo, ta pasahero.
Un ser humano por yega asina leu
di por montona rikesa den e mundo aki. Pero su propio bida no ta su posicion. Mescos cu e hende pober ta muri; mescos e
hende rico tambe ta muri, e no por hiba su rikesa cu n’e. E tin cu laga tur cos
pa otronan cu no a traha p’e. Pero na e otro banda, ora cu un persona cu tabata
pober durante henter su bida ta muri, su pobresa lo no tin ningun efecto den e
dia di huicio. Mescos cu e rico su rikesa no por salb’e, mescos e pobresa di un
persona pober, tampoco por salb’e.
E berdad segun Scritura ta, cu
tur hende den mundo, mester repenti di pica, y kere den nos Señor y Salbador
JesuCristo, Kende a entega Su mes pa nos picanan, pa E trece nos serca Dios. No
tin diferencia entre rico y pober, pasobra tur a peca y ta falta e gloria di
Dios.
E Apostel Juan ta bisa nos asina
aki: No stima e mundo, ni e cosnan cu tin den mundo. Si un hende ta stima e
mundo, e amor di e Tata no ta den dj’e. Pasobra tur loke ta den mundo – e
deseonan di hende pecaminoso, e deseonan di su wowonan, y e gabamento di loke e
tin y ta hasi – no ta bini di e Tata, pero for di e mundo.
Aki na Aruba, of Curaçao, of
Bonaire, y den henter e mundo aki, ta e mes un berdad aki ta prevalece. E hende
natural nunca tin basta of suficiente pa hasi’e berdaderamente felis y contento.
Anto ariba tur loke un ser humano por tin, e por pensa cu pa kere cu tin un
Dios solamente ta dun’e siguridad no solamente ariba e mundo aki awor presente,
ma tambe despues di su morto.
Amigonan di tur edad, si e
keremento ey den un Dios so, ta e contesta; anto ta nifica cu Cristo a muri
pornada. Anto e ora nos ta desprecia e obra di Dios den Cristo completamente.
Esaki ta zona masha mahos mes, y blasfemoso. Pero ta exactamente asina masha hopi almanan precioso ta biba dia tras dia tur
parti di mundo, y tambe aki mes den islanan. Scritura ta declara masha cla mes,
cu no tin ni sikiera un persona den henter mundo, cu no tin mester di
repentimento y fe den Cristo pa e por ricibi pordon di picanan y bida eterno.
P’esey amigonan di tur edad, sea sigur, cu e no ta basta pa kere cu tin un Dios
solamente; pasobra te asta e demoñonan ta kere esey. Pero loke si ta
absolutamente nesesario, ta pa kere e loke e Unico Dios aki ta bisa tocante di
Su Unico Yiu Kende El a manda den mundo. Manera Scritura ta bisa nos masha cla mes cu Dios a stima mundo asina tanto cu
El a duna Su unico Yiu, pa tur cu kere den djE, no bai perdi, ma haya bida eterno.
Pasobra Dios no a manda Su Yiu den mundo pa condena e mundo ma pa salba e mundo, Esun cu kere den
e Yiu tin bida eterno, ma esun cu no kere, lo no mira e bida, ma e rabia di Dios
lo keda riba dje. Sea sigur, O Aruba, y tur otro parti di mundo, cu e Palalbra di Dios , lo no faya di ningun
manera.
